Djorkaeff On MLS, Beckham’s Effect and More

By: Dave Martinez | November 10th, 2009

djorkaeffAre we at all sure that Youri hasn’t been hired by Red Bull already?

The French legend has been planting seeds in France, playing Red Bull ambassador in the hopes of attracting his countrymen stateside through interviews like the one he had with football-ravageur, a French footy outlet.

He has some great insights on the successes and short comings of David Beckham, the measure of MLS against other leagues and the possibility of including more French players to the league structure.

Here are some of the highlights:

ON MLS:

What I appreciate in this moment in the United States is that the league is growing by one, even two teams a year . . . Seattle and Philadelphia add a little more quality to the American championship. There will be Vancouver the next year. Everyone hopes for Miami. It is only the beginning. The Americans want a true perenniality in their championship. I think that there will be even more great names. The history of (David) Beckham effected people, but that was also a beautiful story of marketing to promote (American) football. There will be others following his footsteps, I am sure.

WHERE DOES MLS RANK?

It is a good level. I would say between the top of the table in League 2 and the bottom of the Ligue 1 table. It is true that there is not much difference. The Americans are very competitive in everything they do.

HAS TRAINING IMPROVED IN MLS?

Yes, enormously. They rely increasingly on it. When you look in Europe, there are many U.S. investors in major clubs: in England but also in France, with PSG. All they have learned in Europe, they will transmit to the United States. This is where they will be more interesting.

THOUGHTS ON SEBASTIAN LETOUX, THE NEW FRENCH PLAYER IN MLS

He is good and in addition he plays. It’s pretty weird. I must receive a phone call a week from players motivated for the United States asking me for advice. It’s a bit complicated to go. That is why many French break the figure. They think that having played in France, even in England, opens doors. But Americans work differently. You see it in basketball. It must be a name. There circuit is a bit complicated, therefore there are not much French in the United States. I think there will be more next year.

THE FRENCH PLAYERS THAT YOU SPEAK OF ARE USUALLY AT THE END OF THEIR CAREERS?

Yes. The only problem is that Americans want to invest in the young. They will go against their current policy, because with Beckham it went well marketing side but not on the field. They would put the same amount but it goes well on the field.



New York Red Bulls MLS ForumsNYRB ResultsBet on New York Red Bulls games Buy New York Red Bulls Tickets



Subscribe
 

rss_icon The Offside RSS Feeds

Print
Print article
Share
del.icio.us:Djorkaeff On MLS, Beckham's Effect and More digg:Djorkaeff On MLS, Beckham's Effect and More reddit:Djorkaeff On MLS, Beckham's Effect and More fark:Djorkaeff On MLS, Beckham's Effect and More Y!:Djorkaeff On MLS, Beckham's Effect and More stumbleupon:Djorkaeff On MLS, Beckham's Effect and More

Comments   |  Add your comment

  • laurie |  November 10th, 2009 at 8:39 am

    cornercorner

    Nice interview, nice translation job, Dave! It’s fun to see somebody who’s not technically an American plugging the league in another country. And I especially like the part about more French coming. Le Toux treats the fans amazingly well here in Seattle and I’d love to see more of him.

    Quick translation correction in the Le Toux paragraph: “Se casser la figure” is literally, like you said, “to break the figure.” Idiomatically, though, I’m pretty sure he’s either saying, “That is why so many French fall on their faces” or “That is why so many French go bankrupt” (Not sure which he was saying here — whether he was referring to the low money or just success in general.)

    I know, I’m a language pedant. :-)

    Posted from United States

    cornercorner
  • sublicon |  November 10th, 2009 at 8:58 am

    cornercorner

    YOURI!

    Posted from United States

    cornercorner
  • GLYN JAMES DAVIES |  November 11th, 2009 at 6:39 am

    cornercorner

    N.Y. Redbulls need another forward with Angel, Thierry Henry. We are ready when you are? I believe Mr. Henry will love our new home. Bonjour Thierry, welcome to your new home, Red Bull Arena. This will not only enhance the buzz of Harrison, what chemistry Angel and Henry would create.

    Posted from United States United States

    cornercorner

Leave a Reply

If you have not commented here before, please take a moment to peruse our
Commenting Guidelines.


USA National Team News

Tickets to upcoming games


Offside RSS Feeds

Search The Offside


 

rounded_corners









Categories


rounded_corners

Send Your Tips!

Found a great story, photo or video that's perfect for The Offside?
Email redbulls[at]theoffside[dot]com

Related Links


Write for The Offside

LATEST COMMENTS


Archives